Z końcem sezonu ślubnego zasypały nas sesje, których głównym tematem był portret i fotografia mody. Dzisiaj mamy ogromną przyjemność przedstawienia zwiastun z sesji Kasi vel Wilczyca :)
____
At the end of the wedding season, we’ve started the photosessions, whose main theme was the portrait and fashion photography. Today we have a great pleasure to present a preview of Kasia aka Wolf photosession :)
Po małej serii nieślubnej przyszedł czas na kolejny reportaż ślubny :) Dziś przedstawiamy zdjęcia Agnieszki i Pawła, których ślub odbył się w cudownym kościółku na Białołęce w Warszawie, a wesele w Legionowie. Ich wspaniałe poczucie humoru, uśmiech, mimo lekkiego stresu w dniu ślubu, sprawił, że praca z nimi była cudownym doświadczeniem :) Nie mówiąc już o sesji plenerowej, gdzie Agnieszka wykorzystawała swój aktorski talent :) Zapraszamy do oglądania i oczywiście do komentowania :)
____
So it came time for the next wedding photojournalism :) Today we present pictures of Agnieszka and Paul whose marriage took place in a wonderful church at Białołęka in Warsaw and a wedding in Legionowo. Their great sense of humor, smile, despite a little stress on the wedding day, made it that working with them was a wonderful experience:) And esspecially the outdoor photosession, where Agnes used her acting talent :) You are welcome to watch and of course to comment:)
No i finałowe wspólne zdjęcie :)
Mamy ogromną przyjemność przedstawić dziś zwiastun z sesji Moniki. Sesja zdjęciowa odbyła się przy zaangażowaniu siedmiu wspaniałych postaci:
zdjęcia & oświetlenie – Magdalena i Adam Lewanowiczowie, make up – Kinga Szewczyk, fryzury – Tomasz Duchnowski, stylizacja – Sylwia Brzezińska, suknie projektu – Pawła J. Kamińskiego
Na początek filmik backstage’owy
______
Today, we are pleased to present a preview of the Monica’s photo session. It took place with the involvement of a magnificent people:
Photos & lighting – Magdalena and Adam Lewanowiczowie, make up – Kinga Szewczyk, hairstyles – Thomas Duchnowski, styling – Sylwia Brzezinska, dress design – Paul J. Kaminski
At the beginning the making of movie:
Tak jak obiecywaliśmy - sesja plenerowa Karoliny i Krzyśka :) Zapraszamy do oglądania oraz komentowania :)
Pamiętacie sesję narzeczeńską Karoliny i Krzyśka, która przedstawialiśmy na łamach bloga kilka miesięcy temu? Tak dla przypomnienia:
W końcu doczekaliśmy się dnia ich ślubu :) Karolina i Krzysiek to tak rewelacyjni ludzie, że już na przygotowaniach wspólnie stwierdziliśmy, że po co iść na ślub jak nam tak fajnie już w domu ;) No ale jednak stawili się w pełnej okazałości pod kościołem w Pruszkowie. Byłabym okrutna, gdybym nie wspomniała o samym kościele…dzięki takim miejscom i takim księżom, aż chce się chodzić do kościoła i brać czynny udział w jego życiu…Ksiądz jak nas zobaczył, powiedział, że to jest tak samo nasz dom, a więc mamy czuć się jak w domu! Same te słowa sprawiły, że zdjęcia ślubne wykonywane w tym kościele zapadną nam na dłużej i z miłą chęcią będziemy wracać w to miejsce. No ale dobrze wróćmy do Karoliny i Krzyśka, a może inaczej…obejrzyjcie zdjęcia z reportażu ślubnego a jutro zapraszamy na plener ślubny tej świetnej pary! :)
p.s.
zapomniałabym dodać….Kinga Szewczyk, nas prześladuje :) Znów na tym ślubie mieliśmy przyjemność z nią współpracować podczas przygotowań :) Chyba lepszej ekipy sobie wymarzyć się nie da :)
v
