Z końcem sezonu ślubnego zasypały nas sesje, których głównym tematem był portret i fotografia mody. Dzisiaj mamy ogromną przyjemność przedstawienia zwiastun z sesji Kasi vel Wilczyca :)
____
At the end of the wedding season, we’ve started the photosessions, whose main theme was the portrait and fashion photography. Today we have a great pleasure to present a preview of Kasia aka Wolf photosession :)
Mamy ogromną przyjemność przedstawić dziś zwiastun z sesji Moniki. Sesja zdjęciowa odbyła się przy zaangażowaniu siedmiu wspaniałych postaci:
zdjęcia & oświetlenie – Magdalena i Adam Lewanowiczowie, make up – Kinga Szewczyk, fryzury – Tomasz Duchnowski, stylizacja – Sylwia Brzezińska, suknie projektu – Pawła J. Kamińskiego
Na początek filmik backstage’owy
______
Today, we are pleased to present a preview of the Monica’s photo session. It took place with the involvement of a magnificent people:
Photos & lighting – Magdalena and Adam Lewanowiczowie, make up – Kinga Szewczyk, hairstyles – Thomas Duchnowski, styling – Sylwia Brzezinska, dress design – Paul J. Kaminski
At the beginning the making of movie:
Dziś chcieliśmy skierować posta do wszystkich naszych klientów czekających na zdjęcia…
Kochani…
Rozumiemy, że każdy z Was chciałby mieć już zdjęcia u siebie i cieszyć się nimi w pełni. Niestety tegoroczny sezon przerósł nasze siły w kwestii postprocessingu, co sprawia, że od kwietnia siedzimy dzień w dzień od rana do nocy na obróbce zdjęć. My nie wrzucamy zdjęć do automatu i nie robią się same, każde zdjęcie musimy osobno wywołać i obrobić, co niestety trochę trwa. Przepraszamy, ale naprawdę nie jesteśmy w stanie przyspieszyć bo i tak śpimy po 4 godziny dziennie, z drugiej strony bardzo nam zależy, żeby zdjęcia przez nas oddane były jak najlepsze i żebyśmy w pełni byli z nich usatysfakcjonowani.
Prosimy zatem o cierpliwość i jak tylko Wasze zdjęcia będą gotowe obiecujemy, że będziemy dzwonić i pisać :)
Błagam nie piszcie i nie dzwońcie z pytaniami kiedy będą zdjęcia…my naprawdę pamiętamy i obrabiamy wszystkie sesje po kolei…
Wasza cierpliwość zostanie wynagrodzona :)
Magda
Zapożyczam filmik, który jakiś czas temu nasz dobry kolega Tkaczu zamieścił na swoim blogu:
Kasia zawróciła nam w głowie :) Otóż zgłosiła się do nas na sesję mówiąc, żebyśmy jej pomogli, że ona nie wie jak się ustawiać, czy dobrze wyjdzie itp itd…
W trakcie sesji wyszło szydło z worka…Kasia jest mistrzynią w pozowaniu! Sobie i innym fotografom życzymy tylko takich modelek!!!!!
Kasieńko wielkie dzięki za tak udaną sesję i świetnie spędzony czas! :)
To się również tyczy naszej przeboskiej Kingi Szewczyk, która zadbała o make up, stylizację oraz fryzurę Kasi, jak również trzymała całą sesję w garści :)
Po całym dniu zdjęciowym oto rezultaty i relacja video:
W związku ze stworzeniem strony internetowej poświęconej fotografii ślubnej postanowiliśmy wprowadzić zmiany… :) Zmiany ze stronami…od dziś zdjęcia ślubne będą dostępne jedynie na http://www.weddingphotographers.fr, można na tę stronę wejść również z poziomu http://www.fotograf24.pl wybierając na stronie splash odpowiednią zakładkę. Strona Fotograf24.pl pozostaje jako strona zawierająca nasze portfolio ogólne, jak fotografia ciążowa, zdjęcia dzieci, fotografia mody, akt, fotografia biznesowa, itp. Mamy nadzieję, że taki podział się sprawdzi i nie sprawi kłopotu :)
______________________________
Because we create a new website dedicated to wedding photography we decided to make some more changes … :) Changes with our websites … the wedding photos are now available only on http://www.weddingphotographers.fr, you can also enter this page by http://www.fotograf24.pl splash page . The Fotograf24.pl website is a page with our overall portfolio, as well as pregnancy, children’s photos, fashion photography, nude, business photography, etc. We hope that such changes will not make any trouble:)
